2012年10月31日，黄冈中学全体教职工对二轮票决得票居前三位的校训用语进行了投票，得票分别为：“弘德尚学，笃行致远”188票，“厚德博学，明辨笃行”66票，“尚德尚能，力行力新”63票。学校领导班子经研究，确定“弘德尚学，笃行致远”为黄冈中学校训用语。

    自5月22日，黄冈中学公开征集办学理念和校训用语以来，这一活动得到校内全体师生员工、历届校友和广大关心支持黄冈中学发展的社会各界人士的大力支持和热情参与，在此，学校一并表示感谢。

    特此公示。

湖北省黄冈中学
2012年11月8日

附校训阐释：

    弘德尚学  笃行致远

    弘，弘扬也；尚，崇尚也；笃，专一也；致，到达也。

    中学诸生，德未必厚，学未必博，然不可无弘德之心，无尚学之志。日进之，月修之，以至于厚博；践学于行，躬行于事，学以致用，知行合一；志存高远，自强不息，博学而不止，笃行而不倦，斯可以致远矣。